W artykule wstępnym najnowszego numeru „L’Osservatore Romano” redaktor naczelny Giovanni Maria Vian podkreśla „realizm Papieża”, który powiedział ostatnio, że w tych „dość trudnych czasach” potrzebujemy nieustannej odnowy w ciągłości tradycji, ciszy i modlitwy bez oddalania się od rzeczywistości. Stwierdził też, że pomimo „wszystkich (…) słabości obecność kapłanów jest w życiu cenna”. W pierwszej części nowego numeru publikujemy przemówienia Ojca Świętego Benedykta XVI, wygłoszone w czasie podróży na Cypr w czerwcu br. Była to podróż ważna i historyczna, ponieważ po raz pierwszy Biskup Rzymu udał się na tę ziemię pobłogosławioną przez misję apostolską Świętych Pawła i Barnaby i tradycyjnie uważaną za część Ziemi Świętej. Papież wyraził się tam z uznaniem o dziele apostolskim różnych tradycji jednego Kościoła Chrystusowego. Cypryjska wspólnota katolicka, do której należą Kościoły maronicki, ormiański i łaciński, stara się utrzymywać serdeczne i oparte na współpracy stosunki z braćmi prawosławnymi i innymi wyznaniami chrześcijańskimi. Zamieszczamy także homilię i rozważanie Ojca Świętego wygłoszone podczas wizyty pasterskiej w Sulmonie. Okazją do tej wizyty był Rok Jubileuszowy, ogłoszony przez biskupów regionu Abruzji i Molise z okazji 800. rocznicy urodzin papieża św. Celestyna V. Wśród innych przemówień i homilii zamieszczamy m.in. zapis długiej rozmowy Papieża, który podczas wieczornego czuwania na Placu św. Piotra 10 czerwca odpowiadał na pytania zadawane przez przedstawicieli księży z poszczególnych kontynentów, homilię papieską wygłoszoną dzień później podczas Mszy św. na zakończenie Roku Kapłańskiego oraz homilię z uroczystości Świętych Apostołów Piotra i Pawła. Po katechezach środowych, poświęconych św. Tomaszowi z Akwinu, i rozważaniach przed modlitwą „Anioł Pański” publikujemy artykuł Carla Bellieniego pod sugestywnym tytułem „Flirtowanie z eugenetyką”, na temat dyskryminacji genetycznej. (Red.)

Polskie wydanie „L’Osservatore Romano” można zamówić pod adresem: Księża Pallotyni, ul. Wilcza 8, 05-091 Ząbki k. Warszawy.