Reklama

Przywracają dawny blask

Kościół pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny Zwycięskiej w Lublinie, jeden z najstarszych zabytków sakralnych miasta, zostanie poddany gruntownej renowacji. Okazją do rozpoczęcia prac jest zbliżające się 600-lecie bitwy pod Grunwaldem. Chociaż Lublin od pól grunwaldzkich dzieli odległość ok. 400 km, to właśnie w tym mieście został wzniesiony kościół jako wotum za zwycięstwo Władysława Jagiełły nad Krzyżakami. Kościół został wybudowany przy jednym z najstarszych traktatów komunikacyjnych Lublina w latach 1412-26. Jego powstanie było ściśle związane z głęboką wiarą króla Władysława Jagiełły w skuteczną pomoc Bożą, jaką otrzymał w czasie walk z Krzyżakami. Obok kościoła, także z inicjatywy króla, został wybudowany klasztor Sióstr Brygidek, którzy zostali sprowadzeni z Gdańska. Św. Brygida, założycielka zakonu, przepowiedziała upadek Krzyżaków.

Niedziela lubelska 14/2010

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Urszula Buglewicz: - Prace przygotowawcze do renowacji kościoła, znajdującego się przy ul. Narutowicza 6, zostały już podjęte…

Ks. Dariusz Bondyra: - 600-lecie bitwy pod Grunwaldem chcemy uczcić rozpoczęciem renowacji kościoła, który został wzniesiony jako wotum króla Władysława Jagiełły za zwycięstwo nad Krzyżakami. Obecnie realizowane są wytyczne konserwatorskie, związane z przygotowaniem dokumentacji technicznej kościoła i całego obiektu do renowacji. Prace przygotowawcze polegały na wykonaniu ekspertyzy fundamentów i ścian oraz ekspertyzy mykologiczno-konstrukcyjnej dachu i więźby dachowej. Były też prowadzone badania sondażowe w poszukiwaniu warstw fresków oraz badania sondażowe z zakresu archeologii. Na podstawie wyników tych badań oraz zaleceń i wniosków, zostały opracowane projekty budowlane, które złożyły się na kompleksowy projekt renowacji świątyni pod nazwą „Renowacja zabytkowego zespołu pobrygidkowskiego w Śródmieściu miasta Lublin”. 25 marca Urząd Miasta Lublin wydał pozwolenie na prowadzenie prac remontowych. Komplet dokumentacji wraz z pozwoleniami jest już w posiadaniu kościoła. Pozostało tylko jedno - zdobycie środków finansowych.

- Co zmieni się w wyglądzie kościoła?

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Reklama

- Historia tego obiektu wskazuje, że kościół był wielokrotnie przebudowywany i remontowany. Ostatnie gruntowne prace remontowe prowadzone były na początku XX wieku w latach 1903-10. Z tych lat do czasów współczesnych pozostał gotycki i renesansowy wystrój świątyni. Te obecne style i architektura pozostaną nadal; prezbiterium kościoła po renowacji również będzie utrzymane w stylu renesansowym, a nawa główna i boczna w stylu gotyckim. Znaczna zmiana nastąpi jednak w kolorystyce, gdyż zamierzamy przywrócić pierwotny charakter kolorystyki wnętrza. Po badaniach sondażowych wiadomo, że prezbiterium kościoła nie było białe, jak jest aktualnie. Podobnie jest ze zwieńczeniami kolumn, które jak się okazało, w przeszłości pokryte były złotem. Jednak dopiero dalsze prace pozwolą dokładnie ustalić, jak duże i w jakim stanie są ukryte freski. Ich ocena będzie podstawą do tego, by odtworzyć i zachować całość, lub pozostawić fragmenty w postaci świadków. Podczas badań sondażowych już wcześniej udało się odkryć na chórze fresk, zabytkowy XV-wieczny tynk oraz okno z gotycką ornamentyką. Wyjątkowo cennymi są freski odnalezione na strychu kościoła. Pochodzą one z 1470 r. i są pierwszymi freskami, które w miejscu sakralnym przedstawiają obrazy świeckie. Niektórzy sądzą, że jest to pochód Trzech Królów do Betlejem, inni mówią, że to wjazd króla Władysława Jagiełły do Lublina, jeszcze inni dopatrują się w rysunku postaci króla Kazimierza Jagiellończyka. Niestety, stan tych fresków jest zły, ich odnowienie będzie się wiązało z długą i żmudną pracą.

- Czy turyści i wierni będą mogli zobaczyć to wyjątkowe dzieło?

- Do tego jeszcze długa droga, ale jeśli uda się zrealizować cały program renowacji, to tak. Program renowacji kościoła przewiduje pionową i poziomą izolację fundamentów (chroniącą przed wilgocią), następnie osuszenie i odgrzybienie kamiennych ścian na wysokości do ok. 3 m oraz położenie tynków renowacyjnych, później konserwację więźby dachowej i dachu, który jest tak nieszczelny, że podczas intensywnych opadów śniegu na strychu zalegała ok. 5 cm warstwa śniegu. Całą więźbę dachową trzeba zaimpregnować przeciw szkodnikom drewna oraz wykonać izolację przeciwpożarową. Do tego dochodzi uprzątnięcie zalegającego tam gruzu i ocieplenie stropu. Dopiero wtedy będzie można w pobliżu fresków wykonać platformę widokową. Ponadto, żeby tam dojść, trzeba przebudować wieżę. Oprócz schodów, znajdzie się w niej miejsce na sale wystawiennicze (w których planowana jest m.in. wystawa poświęcona historii kościoła z uwzględnieniem wątku działalności opozycyjnej w latach 80. XX wieku) oraz na taras widokowy na najwyższym poziomie. Ponieważ nie ma możliwości, by w wieży umieścić windę, osoby niepełnosprawne będą mogły zobaczyć freski za pośrednictwem umieszczonej na strychu kamery, która będzie przesyłała obraz do monitorów na dole.

- Jakie inne prace przewiduje projekt?

Reklama

- Pod kościołem znajduje się 8 krypt, niektóre z nich w bardzo dobrym stanie. Chcielibyśmy udostępnić je zwiedzającym; być może do dwóch uda się zejść, inne przykryjemy szybami pancernymi umieszczonymi w posadzce, by w ten sposób można było je zobaczyć. Ponadto czeka nas odnowienie elewacji, wymiana stolarki okiennej i drzwi, wymiana nagłośnienia, renowacja posadzi, wykonanie zabezpieczeń… Program renowacji, zatwierdzony przez wojewódzkiego konserwatora, zawiera też projekt remontu starej plebanii i modernizację terenów zielonych wokół kompleksu sakralnego. Prac jest bardzo dużo, dlatego wciąż szukamy środków finansowych, pozwalających rozpocząć renowację.

- Co uda się wykonać do obchodów rocznicy bitwy pod Grunwaldem?

- Na ten jubileusz nie chcemy wznosić nowych pomników. Naszym darem będzie rozpoczęcie renowacji, by świątynia - według legendy wzniesiona przez jeńców krzyżackich - odzyskała dawany blask. A na sam jubileusz chcemy odnowić pamiątki grunwaldzkie: popiersie Władysława Jagiełły z 1910 r. i obraz Kazimierza Jagiellończyka. Obraz św. Brygidy, który też jest cenną pamiątką, już został odnowiony.

Zwracamy się z apelem do firm i przedsiębiorstw oraz osób fizycznych o pomoc w odnowieniu pamiątek „grunwaldzkich” w naszym kościele. Wpłaty na ten cel można dokonywać na konto kościoła: 07 1500 1520 1215 2008 3567 0000 z dopiskiem renowacja kościoła.
Informacje o działalności duszpasterskiej oraz renowacji kościoła można znaleźć na stronie internetowej: www.powizytkowski.kuria.lublin.pl.

2010-12-31 00:00

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Rozważania na niedzielę: 22 dni był nieprzytomny. To, co zobaczył zmieniło wszystko

2026-03-13 08:36

[ TEMATY ]

rozważania

ks. Marek Studenski

Mat. prasowy

To opowieść o człowieku, lekarzu, który stanął na granicy życia i śmierci — i wrócił odmieniony. O lekarzu, który przez 22 dni leżał nieprzytomny, a po odzyskaniu przytomności zaczął patrzeć na świat zupełnie inaczej. Wacław Szuniewicz nie tylko wrócił do życia. On odnalazł jego nowy sens.

To jednak nie jest tylko opowieść o jednym człowieku. To także próba odpowiedzi na bardzo ważne pytanie: czy można patrzeć, a nie widzieć? I czy bywa tak, że dopiero przez cierpienie, stratę albo ciemność człowiek zaczyna dostrzegać to, co naprawdę ważne?
CZYTAJ DALEJ

Znak w Kanie odsłania Jezusa jako dawcę życia

2026-02-14 11:13

[ TEMATY ]

Ks. Krzysztof Młotek

Glossa Marginalia

Adobe Stock

Wyrocznia należy do końcowej części Izajasza (Iz 56-66), do czasu po powrocie z Babilonu. Odbudowa miasta i świątyni nie usuwała ran, sporów o kult i biedy. Wyrocznia zaczyna się od „Oto Ja” (hinneni), typowej formuły Bożej inicjatywy. Bóg mówi językiem stworzenia: „stwarzam” (bārā’). Ten czasownik w Biblii opisuje działanie właściwe samemu Bogu, znane z Rdz 1. Słowo „stwarzać” pada także przy Jerozolimie, która ma stać się radością dla Boga i dla ludu. Nowość dotyczy całej rzeczywistości, nie tylko murów. „Dawne rzeczy nie pójdą w pamięć” odnosi się do historii klęski, która kształtowała wyobrażenia i lęki. Tekst opisuje życie społeczne. Ustaje płacz, ustaje śmierć niemowląt, wydłuża się życie starców. Wiek stu lat zostaje nazwany młodością, a długie życie nie zasłania winy. To obraz odwrócenia przekleństw wojny i niewoli. W Pwt 28 pojawia się motyw domu budowanego dla obcego i winnicy, z której korzysta najeźdźca. Izajasz ogłasza spokojne zamieszkanie i korzystanie z plonu własnych rąk. Obietnica dotyka zwykłych rzeczy: domu, pracy, owocu ziemi. W tradycji Kościoła te słowa stały się ważne w sporze z pogardą dla ciała. Ireneusz w „Adversus haereses” V,35 cytuje zdanie o domach i winnicach jako świadectwo zmartwychwstania sprawiedliwych i odnowy stworzenia. Augustyn w „De civitate Dei” XXII przywołuje „nowe niebiosa i nową ziemię” jako opis radości, w której nie słychać lamentu. Ten sam zwrot podejmie potem 2 P 3,13 i Ap 21,1, rozwijając nadzieję na ostateczne odnowienie świata. Prorok mówi językiem codzienności, aby otworzyć myślenie na dar Boga, który leczy pamięć i przywraca godność pracy.
CZYTAJ DALEJ

75 lat modlitwy i spotkań. Jubileusz parafii przy Wittiga

2026-03-15 18:30

Marzena Cyfert

Uroczysta Eucharystia z okazji 75-lecia parafii NMP Matki Pocieszenia we Wrocławiu

Uroczysta Eucharystia z okazji 75-lecia parafii NMP Matki Pocieszenia we Wrocławiu

Gdy w 1951 r. powstawała parafia NMP Matki Pocieszenia, liczyła niespełna trzy tysiące wiernych. Dziś pośród akademików i parkowych alei nadal jest miejscem modlitwy i spotkania z Bogiem. Podczas jubileuszowej Eucharystii bp Jacek Kiciński przypomniał, że właśnie z takich – często niewielkich – wspólnot buduje się Kościół.

– Cieszę się, że dzisiaj razem możemy dziękować Panu Bogu za jubileusze, które tutaj przeżywamy. A pokazują nam one, jak żywą wspólnotą wiary jest to miejsce – ta parafia i ta świątynia – mówił ksiądz biskup i przypomniał o przeżywanych jeszcze w tym miejscu jubileuszach 50-leciu DA Redemptor i 100-leciu obecności sióstr Służebniczek NMP.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję