Reklama

Niedziela na Podbeskidziu

Przygotowują się do koronacji

Olejny obraz Matki Bożej Różańcowej zwanej Panią Andrychowską powstał na wzór obrazu Salus Populi Romani z Santa Maria Maggiore w Rzymie. Parafia św. Macieja w Andrychowie przygotowuje się do koronacji tego wizerunku koronami papieskimi.

Niedziela bielsko-żywiecka 12/2025, str. IV

[ TEMATY ]

Andrychów

Ireneusz Żmija

Od lewej: ks. Stanisław Czernik, Piotr Galant i Danuta Wysogląd omawiają wstępne projekty koron

Od lewej: ks. Stanisław Czernik, Piotr Galant i Danuta Wysogląd omawiają wstępne projekty koron

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Prostokątny obraz o wymiarach 120 x 230 cm zamknięty łukiem półkolistym ufundowała w 1725 r. Anna Czerny, kolatorka kościoła. W centrum znajduje się Maryja trzymająca na lewym ramieniu Dzieciątko. Diecezjalny konserwator zabytków i sztuki sakralnej ks. dr Szymon Tracz wyjaśnia, że dwa palce jej prawej dłoni w geście błogosławieństwa wskazują Jezusowi na lud. W lewej trzyma chusteczkę symbolizującą opiekę nad ludźmi i ulgę w cierpieniu. Nad jej głową unoszą się dwa anioły podtrzymujące koronę. Dzieciątko lewą ręką trzyma księgę Ewangelii, a prawą błogosławi i wskazuje na Maryję. Obraz najpierw znajdował się w kaplicy różańcowej, gdzie modlili się przed nim członkowie Bractwa Różańcowego erygowanego w 1726 r. W przeddzień odpustu parafialnego ku czci Matki Bożej Różańcowej 1 października 2005 r. umiejscowiono go w głównym ołtarzu parafialnej świątyni, który to ołtarz obecnie przechodzi prace renowacyjne.

Konserwacja

Reklama

W związku ze zbliżającą się koronacją obraz trafił do pracowni Wydziału Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Prace badawczo-konserwatorskie prowadzi zespół specjalistów pod kierunkiem prof. Marty Lempart-Gieratowskiej. – Po wyjęciu obrazu z ołtarza okazało się, iż dzieło w wielu miejscach zostało przemalowane. Widoczne są także partie z dużymi przetarciami warstwy malarskiej wymagające retuszu. W najbliższych miesiącach wizerunek przejdzie szereg badań m.in.: prześwietlenia w świetle UV, badania na obecność pierwiastków chemicznych i wiele innych – mówi ks. dr S. Tracz. Dodaje, że jest to przykład obrazu w obrazie, na którym w górnej partii artysta namalował Maryję z Dzieciątkiem, a w dolnej – modlącą się na różańcu fundatorkę i dwa adorujące anioły.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Projekty koron

W czerwcu br. obraz będzie koronowany koronami papieskimi. W związku z tym Piotr Galant z pracowni konserwatorskiej na Wawelu spotkał się 20 lutego w andrychowskiej parafii z proboszczem ks. Stanisławem Czernikiem i plastyczką Danutą Wysogląd. Zaprezentował im w formie rysunków i tekturowych modeli wstępne projekty koron. Jak poinformowali redaktorzy pisma parafialnego „Źródło spod Pańskiej Góry”, korona Maryi będzie dokładnym odwzorowaniem tej, którą namalował w XVIII w. twórca wizerunku. „To tzw. korona zamknięta, używana w tamtym czasie m.in. przez króla Polski. Zostanie umieszczona w miejscu korony na obrazie, czyli kilka centymetrów nad głową Maryi. Korona Chrystusa wykonana zostanie na wzór Maryjnej (będzie też zamknięta), ale umieszczona zostanie na głowie Zbawiciela. W zamyśle twórcy korony będą srebrne, złocone, z użyciem podarowanych przez parafian kamieni. W trakcie konsultacji ustalono ułożenie korony na głowie Jezusa i zdecydowano, że powinna ona być nieco większa niż zaprojektowana przez artystę” – podało „Źródło spod Pańskiej Góry”.

Pielgrzymują...

Przygotowania do koronacji trwają od 3 lat. Rozpoczęła je peregrynacja kopii wizerunku w Andrychowie i okolicznych parafiach. W 2023 r. do kościoła pielgrzymowali byli wikariusze parafii, a w 2024 r. modliły się tu wspólnoty dekanatu Andrychów. W tym roku świątynia jest jednym z kościołów jubileuszowych w diecezji, gdzie można uzyskać odpust zupełny. Odbył się tu Rejonowy Dzień Skupienia dla kapłanów, a będą jeszcze pielgrzymować kapłani rodacy. W najbliższym czasie zaplanowano dekanalne dni skupienia: oazy rodzin (29 marca), młodzieży (4 kwietnia) oraz diecezjalne: Apostolatu Margaretek i Żółtej Róży (26 kwietnia) oraz wspólnot Żywego Różańca i rodzin modlących się za dzieci (17 maja). Parafianie od 27 kwietnia do 3 maja udadzą się na pielgrzymkę do Rzymu. Jak zaznacza ks. S. Czernik, będą chcieli, aby podczas pielgrzymki Ojciec Święty pobłogosławił korony papieskie.

2025-03-18 13:53

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Braterstwo muzyki i krwi

W kościele św. Stanisława, biskupa i męczennika, w Andrychowie, 23 stycznia, kolędowała rodzina Pospieszalskich.

Muzycy zagrali materiał bożonarodzeniowy, który był m.in. emitowany na antenie polskiej telewizji. Ich występ wsparł swym śpiewem Zespół Pieśni i Tańca Andrychów. W rolę konferansjera wcielił się nestor rodu, Jan Pospieszalski, znany z programu „Warto rozmawiać”, a w latach 1976-1980 z występów w „Czerwonych gitarach”.
CZYTAJ DALEJ

„Madonna z Czereśniami”. Nowy wizerunek Matki Bożej, który ma pobudzić kult maryjny

2026-06-08 12:48

[ TEMATY ]

Matka Boża

Włodzimierz Rędzioch

„Madonna z Czereśniami”

„Madonna z Czereśniami”

Celleno to stare miasteczko na północy regionu Lacjum, między Viterbo a jeziorem Bolsena. Jego średniowieczna część została opuszczona w latach 50. XX w. i chociaż to „stare” Celleno jest częściowo zrujnowane, zachowało kilka średniowiecznych budowli oraz zamek.

Miasteczko słynie z produkcji czereśnie i dlatego jest „zbratane” z innym włoskim miasteczkiem znanym z czereśni – Ceresarą, która znajduje się niedaleko Mantui. Ostatnio gmina Ceresara podarowała gminie Celleno szczególny prezent – obraz przedstawiający Matkę Bożą z czereśniami i z Dzieciątkiem Jezus. Czereśnie nawiązują do tradycji rolniczej obu gmin, ale mają też głęboką symbolikę religijną - nawiązują do dawnej tradycji ikonograficznej renesansu, inspirowane Ewangeliami apokryficznymi. Madonnę z czereśniami malowali tak wybitni artyści jak Tycjan i Barocci – obraz Barocciego znajduje się w Pinakotece Watykańskiej, a arcydzieło Tycjan namalowane w latach 1516-1518, obecnie znajdującą się w Kunsthistorisches Museum w Wiedniu. Czereśnie symbolizują krew Męki Pańskiej, ale także słodycz owoców Raju.
CZYTAJ DALEJ

Papież w Monstserrat: niech nienawiść ustąpi miejsca nadziei i pokojowi

2026-06-10 13:06

[ TEMATY ]

Leon XIV w Hiszpanii

Vatican Media

„Prośmy Maryję, Królową Pokoju, aby uczyła nas wyrzekać się raniących słów, pochopnego osądu, obmowy i oszczerstw. I abyśmy nauczyli się strzec i pielęgnować miłość w rodzinie, wśród przyjaciół, w miejscu pracy, w mediach społecznościowych, w debatach politycznych oraz we wspólnotach chrześcijańskich, tak aby nienawiść ustąpiła miejsca nadziei i pokojowi” - zachęcił Ojciec Święty wiernych w sanktuarium Matki Bożej w Montserrat.

Serdecznie pozdrawiam Jego Ekscelencję Księdza Biskupa Xaviera Gómeza Garcíę, Ojca Opata Montserrat Manela Gascha i Huriosa, a także biskupów, kapłanów, zakonników i siostry zakonne, seminarzystów oraz wszystkich wiernych uczestniczących w tej pielgrzymce. Szczególnie dzieci, które nam dziś towarzyszą.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję